побежала в ванную — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «побежала в ванную»
побежала в ванную — ran to the bathroom
Так что, похоже, борьба началась в другом месте, затем она побежала в ванную.
So it looks like a fight started elsewhere then she ran to the bathroom.
Луч утреннего солнца падал на её грудь пока она не вскочила и не побежала в ванную, где она 3 раза приняла душ, чистила зубы почти час, и скрылась с быстротой восхитительной молнии.
The shaft of morning light grazing her bosom, until she bolted upright and ran to the bathroom where she showered three times, brushed her teeth for almost an hour, and left like a blaze of beautiful glory.
Она пришла, и мы с твоим папой спрятали её в доме для сюрприза, а она побежала в ванную, так как её начало тошнить.
She came to the house and your dad and I snuck her inside for the surprise, and she ran to the bathroom and started puking.
Я выплеснула на него свой кофе, побежала в ванную, закрылась и вызвала 911.
No, I threw my coffee at him and ran to the bathroom, locked the door, and called 911.
Он сказал мне раздеться, но я не стала, и он действительно разозлился и он разорвал мою одежду, так что я побежала в ванную и он продолжал кричать на меня.
He told me to take off my clothes, but I wouldn't, and he got really angry and he pulled my dress down, so I ran to the bathroom and he just kept shouting at me.
Показать ещё примеры для «ran to the bathroom»...