победителю соревнования — перевод на английский

победителю соревнования — winner of the contest

Без победителя соревнований, план провалится.
Without the contest winner, our plan fails.
Победителю соревнования будет позволено уйти нетронутым.
The winner of the contest will be permitted to go his way unharmed.
advertisement

победителю соревнования — winners

Победитель соревнования будет представлять Израиль на турнире сумо в Японии.
The winner will represent Israel in a Sumo tournament in Japan.
Украшение венков для победителей соревнований было моей ответственностью для Женской Лиги с 1953.
Fashioning the regatta winners' wreaths has always been my responsibility for the Women's League since 1 953.
advertisement

победителю соревнования — другие примеры

Из моего класса каждый год выходят победители соревнований.
Every year my class produces competition winners.
Победители Соревнования Силачей...
The winners of the Strongman Competition are...
Анализы крови, взятые по настоянию Комиссии хоровых кружков, выявили наличие препаратов, повышающих эффективность выступления, что отнимает у Академии Далтон титул победителей отборочных соревнований и предоставляет возможность хору школы МакКинли участвовать в Региональных и повторить свой успех как их победителей соревнования.
! A blood test administered by the Show Choir Governing Board tested positive for performance-enhancing drugs, stripping Dalton Academy of their Sectionals title and sending Lima's own McKinley High School Show Choir to Regionals and a chance to repeat as National Champions.
Это чистокровный жеребенок, рожденный от победителей соревнований в Кентуки.
It's a thoroughbred colt Sired from two kentucky derby winners.
Тренер Блевинс, пора объявить победителей соревнования, которые схлестнутся с Тэмми и Джоселин в заключительном раунде!
Coach Blevins, it's time to announce the winner of this challenge and who will face Tammy and Jocelyn in the final round!