побеги бамбука — перевод на английский

побеги бамбука — shinachiku

Блестящие пряные побеги бамбука.
Shinachiku roots shining.
Побеги бамбука не маринованные.
The Shinachiku aren't pickled.
Добавим лишь жареную свинину, пряные побеги бамбука и зеленый лук.
We'll only add roast pork, Shinachiku roots and spring onions.
advertisement

побеги бамбука — bamboo shoots

Он каждый день передвигает чучело панды среди побегов бамбука.
He moves it about daily on the bamboo shoots.
Но если вы не собираетесь плести полупроводники из побегов бамбука и членов панд, вам понадобится весь галлий, что вы сможете вытрясти из Судана.
But unless you're planning on knitting your semiconductors out of bamboo shoots and panda cock, you're gonna need every ounce of gallium you can get in Sudan.
advertisement

побеги бамбука — другие примеры

Суп из побегов бамбука.
Bamboo-shoot soup.
Пожалуйста, лапшу с побегами бамбука.
Shinachiku noodles, please.
С побегами бамбука.
Large noodles.