по трое — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по трое»
по трое — in threes
Эти вещи всегда происходят по трое за раз.
These things always happen in threes.
Обычно они ходят по трое.
They usually travel in threes.
Убивает по трое.
Kills in threes.
— По трое.
— In threes.
Двое — это потрясающе, но есть так много классных вещей по трое.
Two is great, but so many wonderful things come in threes.
Показать ещё примеры для «in threes»...
по трое — groups of three
Поэтому, чтобы не нарушать закон, пожалуйста разбейтесь на группы по трое.
So, to comply with the law, please now clump together in groups of three.
Остальным разбиться на звенья по трое.
The others should form groups of three.
Потому что нам всех приходится идти на их выступление в конце четверти. Они устраивают представления. Все дети на них танцуют по трое.
'Cause we all have to go to the show at the end of the tap dancing semester, and they have a big theater show and all the kids get up there, they all tap dance in groups of threes.
Его так назвали, потому что он убивает женщин по трое... блондинок, таких как Сьюзан Уотс, его последняя жертва.
So named because he kills his victims in groups of three... blondes like his latest victim, Susan Watts.
по трое — three at a time
— Гран-аллегро, выходим по трое.
Grand allegro, three at a time.
А владельцы харчевен в деревнях... обслуживают их по трое.
The village dumpling-maker serves them three at a time
Это когда всего по трое.
It's just everything times three.