плюхнуться в грязь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плюхнуться в грязь»

плюхнуться в грязь — другие примеры

Гарантирую, лошадь сбросит седока. А когда разряженная макака с большим жалованьем плюхнется в грязь, прикончите ее, пока не очухалась.
I guarantee the horse will throw its rider, and when the overpaid, overdressed monkey sitting on it hits the turf, you can finish him off while he's still stunned.
Она сама плюхнулась в грязь, после того как Лукас толкнул туда Эмму.
She voluntarily joined Emma in the mud after Lukas pushed her in.