плыть по воле волн — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плыть по воле волн»

плыть по воле волн — другие примеры

Я плыл по воле волн.
l'm floating on feathers.
Тогда как другие, менее удачливые, могут быть навеки брошены плыть по воле волн, часто в разобранном виде. Он всегда возвращается домой благополучно.
While others less fortunate might be forever cast adrift, often in several pieces, he always comes home safely.