плохо запоминаю имена — перевод на английский

плохо запоминаю имена — bad with names

Ты же знаешь, я очень плохо запоминаю имена.

You know, I am really bad with names.

Я очень плохо запоминаю имена.

I'm very bad with names.

— Да, но я плохо запоминаю имена.

— Yeah, but I'm bad with names.

Я плохо запоминаю имена.

I'm bad with names.

Я плохо запоминаю имена, милочка.

I'm not good with names, dear.

Я плохо запоминаю имена.

I'm not good with names.

Я плохо запоминаю имена, поэтому я всем дал прозвища.

Oh. I had trouble remembering names, so I came up with nicknames.

Плохо запоминаю имена.

Terrible at names.

Я плохо запоминаю имена.

I'm useless with names.

Я знаком со множеством людей, но плохо запоминаю имена.

I meet a lot of people. Never been good with names.

О нет, вечно плохо запоминал имена.

Oh, no, I can never remember names.

Показать ещё примеры...