плохо для него — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохо для него»

плохо для негоbad for him

— Тем хуже для него.
— Too bad for him.
Тем хуже для него.
Bad for him.
Слишком плохо для него.
Too bad for him.
Слишком плохо для него, но герои побеждают только в комиксах.
Too bad for him, the hero only wins in comic books.
Тем хуже для него.
Too bad for him.
Показать ещё примеры для «bad for him»...

плохо для негоtoo bad for them

Э-э, тем хуже для них...
E -e -eh too bad for them, like you.
Тем хуже для них, сейчас я тебе скажу.
Too bad for them if you know.
Тем хуже для них, я звоню в полицию.
Too bad for them, I'm calling the police.
Тем хуже для них, если они придут искать вас.
It's too bad for them if they come looking for you.
И раз ваше слабоумное и преступное общество хочет мне помешать, тем хуже для него.
Since your inane and criminal society prevents that, too bad for it.
Показать ещё примеры для «too bad for them»...