плохой танцор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «плохой танцор»
плохой танцор — bad dancer
Даглас, ты можешь скрыть жирную задницу в мешковатых штанах, но ты не скроешь плохого танцора.
Douglas, you can hide a fat ass in baggy pants, but you cannot hide a bad dancer.
Я просто плохой танцор.
I'm just a bad dancer.
Думаешь, я плохой танцор?
What, you think I'm a bad dancer?
Лeo, есть хорошие и плохие танцоры, но каждый умеет танцевать.
Leo, There are good and bad dancers, but everyone knows how to dance.
advertisement
плохой танцор — not a good dancer
Плохой танцор.
Not a good dancer.
Я плохой танцор.
I'm not a good dancer
advertisement
плохой танцор — really bad dancer
Не сердись, но ты плохой танцор.
Don't take offence, but you're a really bad dancer.
Я правда плохой танцор.
I'm a really bad dancer.
advertisement
плохой танцор — lousy dancer
Он был плохим танцором.
He was a lousy dancer.
Я плохой танцор.
I'm a lousy dancer.
плохой танцор — dancers
Я плохой танцор.
I'm not a dancer.
Я перенесу убогие декорации, уродливые костюмы, плохих танцоров, но только не эту ужасную музыку!
I can tolerate ugly sets and costumes and carnival dancers, but filthy music? No.
плохой танцор — другие примеры
— Если вы не возражаете, нет. Я плохой танцор.
Oh no, if you don't mind, I'm afraid I'm not very good at it.
Но мы ещё посмотрим, кто из нас плохой танцор, а кто хороший! И кому из нас, что мешает!
But as the *** bends with the wind, so may he shortly be blown like the chaff into the infinite cavity of oblivion!
Давай-ка. Плохому танцору знаешь, что мешает?
Pepi, what's with the beer — it's warm as tea!
Плохому танцору ноги мешают?
Don't blame the brush, it's the man.
Папа, я не уверен, что стоять у миски с пуншем и наблюдать за плохими танцорами — воспоминания, которые я буду лелеять.
Dad, I'm not sure that standing by the punch bowl and watching bad dancing is a memory I'm gonna cherish.
Показать ещё примеры...