плохой способ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохой способ»

плохой способbad way to

Не самый плохой способ провести вечер.
Not a bad way to spend an evening eh? Hmm.
Не такой уж плохой способ умереть, если хорошенько подумать.
Not such a bad way to go, all things considered.
Так что, это не самый плохой способ умереть.
So, not a bad way to die, actually.
Не плохой способ уйти, да?
Not a bad way to go?
Удостоверение журналиста — не плохой способ пройти таможню.
Press credentials aren't a bad way to get by customs. Let's go talk to her.
Показать ещё примеры для «bad way to»...
advertisement

плохой способnot the way to

Чертовски плохой способ описать это.
A hell of a way to describe it.
Нет, это плохой способ выбрать.
This is not the way to do this.
А отчаяние — плохой способ начать кампанию.
Desperate is no way to kick off a campaign.
Влюбиться — это... Плохой способ решить проблему.
Falling in love is, not the way to resolve a problem.
Это плохой способ добиться своего.
This is not the way to get what you want.
Показать ещё примеры для «not the way to»...