плохой работник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохой работник»

плохой работникbad employee

Ты хвастаешься, что плохой работник?
Are you bragging about being a bad employee?
Ты был плохим работником, плохим сыном, плохим другом.
You've been the bad employee, the bad son, the bad friend.
В Нью-Йорке было много плохих работников и их ссылали в другие офисы. Выбирали самого худшего из творческого отдела и назначали его креативным директором в Сан-Франциско.
In New York the worst employees, sent off branches taking the worst of their creative and did creative director at San Francisco
advertisement

плохой работник — другие примеры

Только почему же Вы меня считаете таким плохим работником?
But why do you think I am a bad worker?
Твое наркоманское отребье — плохие работники!
Your opium-addicted scum are bunglers!
Я не такой уж и плохой работник.
I'm not up to my small authority.
Что же, звучит правдиво. Послушайте,мы выбираем только плохих работников.
We only pick the ones that are incompetent.
Я плохой работник, если не дам вам пару упражнений. Ладно?
I wouldn't be doing my job if we didn't go over a couple of exercises.