плохое качество — перевод на английский

«Плохое качество» на английский язык переводится как «poor quality» или «low quality».

плохое качество — poor quality

Они же будут плохого качества. Развалятся через месяц.
The poor quality quickly wears out.
Чтобы отвлечь внимание судей от плохого качества покраски, я решил нарисовать банальные гоночные полосы.
To distract the judges from the poor quality, I decided to go for some non-original racing stripes.
Вы дали целый фунт за один тюк плохого качества.
You gave a full pound for a sack of poor quality.
Ну, из-за плохого качества видео, по программе распознавания лиц совпадений нет.
Well, due to the poor quality of the video, there's no match in the face recognition database.
Твой камень плохого качества.
Your stone is of poor quality.

плохое качество — bad quality

Это не плохое качество.
It's not a bad quality.
Это плохое качество?
Is that a bad quality?
Это плохое качество.
That's a bad quality.
Это не самое плохое качество.
It's not the worst quality in the world.
В то же время он проявляет большое количество плохих качеств, за которые вы можете его ненавидеть и если смешать их вместе Вы получите весьма интересную личность.
At the same time he reveals a great reservoir of bad qualities for which you could hate him and if you mix it all together you get an impressive being.
Показать ещё примеры для «bad quality»...