плохих парней в — перевод на английский

плохих парней в — bad guy in

Так старушка с быстро прогрессирующим слабоумием -— ты будешь говорить, что она была плохим парнем в этой истории?

So an old lady with rapidly progressing dementia-— you gonna say that she was the bad guy in this situation?

Барни, вовсе не Брюс Уиллис— плохой парень в Крепком...

Barney, Bruce Willis is not the bad guy in Die H...

Шанс посадить плохого парня в тюрьму.

You have a chance to help us put a very bad guy in jail.

Как я мог превратиться в плохого парня в этой ситуации?

Horrible. How'd I become the bad guy in all this?

Я проберусь в ее комнату по системе вентиляции, как плохой парень в Крепком Орешке.

I'll use the system of air ducts to get in her room, just like the bad guy in Die Hard.

Показать ещё примеры для «bad guy in»...