плохие события — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохие события»

плохие событияbad thing

В принципе, это должно было быть плохим событием.
Usually that'd be a bad thing.
Если бы взорвалась ядерная бомба, и выглядело бы, как будто происходит то, о чем там говориться, огненные шары или вроде того, вы не обязательно воспримите это, как плохое событие.
If a nuclear bomb went off, and it seemed like that was exactly what it had said, balls of fire or something, you wouldn't look on that as necessarily a bad thing.
Увольнение не станет для него таким уж плохим событием.
Wouldn't be such a bad thing for him to be fired.
Достаточно, чтобы поверить, что возможны и другие плохие события.
Enough to believe that other bad things are possible.

плохие событияbad event

Считается, что сжигание шалфея должно очистить место от плохих событий и воспоминаний.
Burning sage supposedly cleanses the environment of bad events, bad memories.
— Это плохое событие или плохой парень?
— Is it a bad event or a bad guy?

плохие события — другие примеры

Или даже предотвратить плохие события вашей истории. Нет!
— Or prevent regrettable historical events.
Много плохих событий, много плохих людей... Много сумасшествия.
A lot of bad types, a lot of mean people... a lot of nutters.
Это всё плохие события.
That's everything bad that's happened.