плохие результаты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохие результаты»

плохие результатыbad outcomes

У тебя было несколько плохих результатов.
You've had some bad outcomes.
«Плохие результаты не равны халатности»
«bad outcomes do not equal negligence.»
Если результат будет плохим, то это мой плохой результат.
So if there is a bad outcome, it's my bad outcome.
Плохие результаты — это плохо, поэтому их у меня нет. И я собираюсь продолжить идеальный список на этой неделе во время практики в ортопедии .
Bad outcomes are bad, which is why I have zero so far, a perfect record I plan to continue during my ortho rotation this week.
advertisement

плохие результатыbad result

Неправильный процесс приведёт только лишь к плохому результату.
The wrong process will only mean a bad result.
Здесь никто никогда не был плохой результат?
Nobody here has ever had a bad result?
Плохой результат разоблачит нас.
A bad result could expose us.
advertisement

плохие результатыbad in the

Я раньше тоже так думала, а потом получила несколько плохих результатов в клинических испытаниях, которые мне порекомендовал мой врач и я поняла, что это моя жизнь.
I used to think that, and then I got into a couple of bad clinical trials that my doctor recommended and I realized, this is my life.
Ну да, потому что знаешь, что будет плохой результат.
Oh, well, 'cause you know we're gonna do bad.
Мне кажется, у тебя такие плохие результаты по опросам потому, что у тебя в программе нет торгового автомата.
I think the reason that you're doing so bad in the polls, right, is because you don't have a vending machine.
advertisement

плохие результатыthose bad test results

Видимо, он думал, что за этим стоит большее, нежели только плохие результаты испытаний.
Seemed to think there was something more to it than just bad test results.
Как ты думаешь, отец скрыл плохое результаты теста ради меня?
Do you think dad covered up those bad test results for me?

плохие результаты — другие примеры

У него плохие результаты по всем предыдущим тестам.
He failed all the previous tests.
Для такой уродины не плохой результат.
Just as cute as a button. Not bad for such an ugly woman.
Я знаю, вы ожидали увидеть плохие результаты.
I know that you've been expecting the worst possible outcome.
А они просто обожают плохие результаты.
And they love picking the crappy outcomes.
У меня просто очень, очень, очень плохие результаты теста из-за волнения.
I just have really, really, really bad test anxiety.
Показать ещё примеры...