плохая характеристика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохая характеристика»

плохая характеристика — другие примеры

Учитывая тот факт, что она дала вам столь плохую характеристику.
Considering she consistently gave you such poor performance reviews.
И я надеюсь, что вы не дадите мне плохую характеристику из-за этого, но...
And I hope that you don't give me a bad performance review because of this, but...
— Что же, возможно, но ты азартный игрок с очень плохой характеристикой от Минобороны, а он чист, как стеклышко.
— Well, maybe, but you're a compulsive gambler with a very dubious record at DOD, and he is clean as a whistle.
Разве это плохая характеристика?
Isn't that kind of a stock characterization?