плохая работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохая работа»

плохая работаbad job

Если ты и научился чему-нибудь у меня, так это — плохой работе. Давай.
If you've learned anything from me, it's how to do a bad job.
Ты хороший человек на плохой работе.
You are a good man in a bad job.
Это должно быть плохая работа, да?
That'd be a bad job, right?
Честно говоря, я не могу сказать, делаю ли я хорошую или же плохую работу здесь.
Honestly, I can't tell whether I'm doing a good job or a bad job here.
Для парня, который выходит с фелонии ударов, коллекция кредита группа не плохая работа.
For a guy who comes out with felony strikes, a loan collection group is not a bad job.
Показать ещё примеры для «bad job»...

плохая работаbad work

На само деле не такая уж плохая работа.
It's not bad work... part server, part shrink.
А это хуже работы.
That's worse than work.
Ничего нет хуже работы, да?
Work is the worst, right?