плотские удовольствия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плотские удовольствия»

плотские удовольствияcarnal pleasure

Смотрите на плотские удовольствия и присоединяйтесь.
See carnal pleasure and join in.
В то время, как я предоставляю Вам бесконечное количество плотского удовольствия?
While I provide you with an infinite amount of carnal pleasure?
Для людей с богатым воображением, как Юлия и, без сомнения, сам Руссо, воображаемое приносит действительное успокоение, заменяя собой плотские удовольствия.
For people with a lot of imagination, like Julie, but, probably Rousseau as well, phantasmagorical satisfaction is a real comfort that supplants, replaces, carnal pleasure.
И когда ты насладишься своими плотскими удовольствиями, когда все это закончится,
And as you delight in your carnal pleasures, when this is over,