плотное телосложение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «плотное телосложение»
плотное телосложение — другие примеры
        Извините, товарищ, вы не видели тут человека лет 40, невысокого роста и плотного телосложения за рулём Форда Тауруса?    
    
        Excuse me, comrade, did you happen to see a man in his 40s, short, stumpy and bold, driving a Ford Taurus?    
        Европейский тип, около пятидесяти, плотного телосложения, в тёмной куртке.    
    
        Caucasian, in his fifties, heavy build, dark jacket.    
        Лет 60, короткие волосы, плотное телосложение, толстая шея.    
    
        Early 60's, short hair, stocky...    
        Даже ты со своим плотным телосложением и плечами как у дровосека, ты бы не справилась.    
    
        Even you, with your stocky build and lumberjack shoulders, you couldn't do it.    
        У тебя очень плотное телосложение.    
    
        You're a very heavyset individual.    
                                            Показать ещё примеры...