плоскостопие — перевод на английский

плоскостопие — flat feet

У одних плоскостопие, у других склероз...
Some people have flat feet.
— Не забудь, у тебя плоскостопие!
— Remember you got flat feet.
Эмилия, если я пройду еще, я заработаю плоскостопие.
Amelia, if I walk much farther I'll get flat feet.
Абигейл, мы родились с плоскостопием.
Abigail, we were born with flat feet.
Завтра, возможно, будут выбирать с большими ушами или с плоскостопием.
Tomorrow it'll be big ears and flat feet.
Показать ещё примеры для «flat feet»...

плоскостопие — flat-footed

Но у меня будет плоскостопие.
And I'll be flat-footed, right?
У него плоскостопие!
— He's flat-footed!
Сначала то, что ты страдаешь плоскостопием, во вторых, что ты ударился головой.
First that you're flat-footed, and second that you've been knocked in the head.
У неё плоскостопие.
She's flat-footed.
У каждого правильного почтальона плоскостопие!
All good postmen are flat-footed.

плоскостопие — fallen arches

У меня плоскостопие, вставные зубы и если хотите знать, я... я никогда не видела Париж, но— я бы не хотела изменить эти годы.
I've got fallen arches, unfixed teeth, and you wanna know something, I... I never saw Paris, but— But I wouldn't change those years.
Нет, у меня плоскостопие.
No, I've got fallen arches.
Это поможет избавиться от плоскостопия. Беги.
Ah, these should help those fallen arches.