плести косички — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «плести косички»

«Плести косички» переводится на английский как «to braid hair».

Варианты перевода словосочетания «плести косички»

плести косичкиbraiding

— Ты плетешь косички?
— Are you braiding it?
Брать советы у того, кто провел свою ночь с Раджем и плел косички.
Take relationship advice from a man who spent last night braiding Raj's hair.
advertisement

плести косичкиhair braiding

Пока маленькая Диана плела косички и бисерные фенечки для подружек, маленький Грант учился вскрывать замки и стрелять из картофелемёта.
While little Diana was off braiding hair and making friendship bracelets, little Grant was learning to pick locks and fire potato guns.
Я научилась тут плести косички, печь бисквиты, даже французскому поцелую!
It's where I learned hair braiding, and how to make biscuits, and French kissing.
advertisement

плести косички — другие примеры

Вы плетёте косичку у себя на лице. Что дальше придумаете?
You have a pony tail on your face!
Учишься плести косички?
What, are you putting your hair up in a ponytail now?
Если я тебя впущу, мы не будем плести косички и пить коктейли.
If I let you in, we are not braiding each other's hair and drinking Cosmos.