плевать на чувства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «плевать на чувства»
плевать на чувства — don't care at
Тем не менее, даже несмотря на то что вам плевать на чувства вашего сына, вы понимаете, что ваша предвзятость основана на невежественности.
Although... While you don't care about your son's feelings, you realize that your prejudice is based in ignorance?
Тебе плевать на чувства других людей.
You don't care at all about other people's feelings.
advertisement
плевать на чувства — другие примеры
Тебе плевать на чувства людей!
A guy with no feelings.
И если вам плевать на чувства вашего лучшего друга, тогда вы не знаете, что такое дружба.
And if caring about your best friend's feelings isn't important to you, then maybe you don't know what friendship really is.
Вам правда плевать на чувства окружающих?
You really don't give a shit about offending anyone, do you?
В Африке, нам плевать на чувства.
In Africa, we don't get in touch with our feelings.