плевать на машину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плевать на машину»

плевать на машинуdon't care about the car

Мне плевать на машину.
I don't care about the car.
Мне плевать на машину, Сильви.
I don't care about the car, Sylvie.
advertisement

плевать на машину — другие примеры

Мне плевать на машину, на дьявола и на Базилиуса плевать на все, кроме того, что я хочу увести отсюда свою семью.
I don't give a shit about any machine or devil or Basileus or anything, except getting my family out of here.
— Мне с высокой колокольни плевать на машины.
Idon'tgivearat'sass aboutthehosts.