плевать на деньги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «плевать на деньги»
плевать на деньги — don't care about the money
Слушай мне плевать на деньги!
Look, I don't care about the money!
Рей, мне плевать на деньги.
Ray, I... don't care about the money.
Мамаду, мне плевать на деньги.
Mamadou, I don't care about the money, all right?
Мне плевать на деньги, Джейк!
I don't care about the money, Jake!
— Любимая, мне плевать на деньги.
— baby, I don't care about the money.
Показать ещё примеры для «don't care about the money»...
advertisement
плевать на деньги — don't give a shit about money
Да мне плевать на деньги, Брэндан.
I don't give a shit about the money, Brendan.
Мне вообще плевать на деньги.
I don't give a shit about the money.
Тебе же плевать на деньги, да?
You don't give a shit about the money, do you?
И мне плевать на деньги!
I don't give a shit about money!
Можешь всё взять, мне плевать на деньги!
I don't give a shit about money.
Показать ещё примеры для «don't give a shit about money»...