плеваться кровью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плеваться кровью»

плеваться кровьюspitting out blood

На этот раз он сказал, что проглотил бритвенный станок и плевался кровью.
Now he said that he swallowed razor blades and he was spitting blood.
А я ведь потому и стал плеваться кровью, так что победа за мной.
You know, that's why I started spitting up blood, so I'd win.
Он плюется кровью, он истекает!
Oh, he's spitting out blood now.

плеваться кровью — другие примеры

Она плюется кровью.
He's spitting blood.
Начни плеваться кровью, отбоя от женщин не будет.
Try coughing up blood. I bet you'II be getting laid left and right.
— Наши или нет, но когда начинаешь плеваться кровью, запоёшь, как надо.
— Own or not, when you're shitting your guts, you will sing.
В первый день, когда я избил его до полусмерти, он, плюясь кровью, сказал мне:
That first day, after I beat the crap out of him, he says to me, his mouth all full of blood,