плачу от радости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «плачу от радости»
плачу от радости — cry for joy
Мы плачем от радости и плачем от зависти.
Cry of joy and weep with envy.
Мы плачем от радости и плачем от зависти..
Cry of joy and weep with envy.
Я плачу от радости и печали.
I cry for joy and sadness.
Обещай, что снова будет тот день когда ты заставил меня плакать от радости в другом месте, завтра, через сотню лет
Promise me that we will be able to find it again that one day you will make me cry for joy elsewhere, tomorrow, in hundreds of years
Вы должны расправлять мне складки, поправлять фату, держать платочки и уговаривать не плакать от радости.
I should be flounced and fluffed up and checked over and handed tissues and told not to cry with joy.
Показать ещё примеры для «cry for joy»...