платье подошло — перевод на английский

платье подошло — dress fits

Значит, платье подошло.

So the dress fits.

Думаете, бабушкино платье подойдёт?

You think my grandma's dress fits?

И танцевали хорошо, и ваши платья подошли, но всё равно...

We danced very nicely and your dresses looked great, but anyway...

Итак, я думаю это идеально подходит для пробного обеда, потому что это платье подойдет идеально.

This would be perfect for the rehearsal dinner because if I wear that dress this will match.

Я думаю, что оба платья подошли бы для собеседования в колледже

I think either one of them would be nice, hon.