платить проценты — перевод на английский

платить проценты — pay interest

Почему мы платим этим банкам проценты за то, что они создают для нас деньги, когда правительство может делать это самостоятельно, не платя проценты и не залезая в долги?
Why are we paying interest to these banks to make money for us when the government can do it itself without paying interest and without all that debt?
Почему американское правительство занимает деньги, когда оно может их создавать, не платя процентов?
Why does the American government borrow money when they can create it without paying interest?
«Во имя какой такой цели американское правительство занимает деньги у банков, когда оно совершенно спокойно может создавать их самостоятельно, ни у кого не занимая и не платя процентов? Почему?»
"Why in the world does the American government borrow money from the banks when they have the ability to create it themselves without borrowing it and paying interest on it?
Верни мне спальник. Иначе будешь платить проценты.
Give me my sleeping bag back, or pay interest.
Он купается в деньгах, но отказался платить проценты.
He's rolling in money, but wouldn't pay interest.
Показать ещё примеры для «pay interest»...