платить по полной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «платить по полной»

платить по полной — другие примеры

Плачу по полной.
Full price.
Так, послушай, милочка, у твоего дяди появился ещё один рот, который надо кормить поэтому мы не сможем платить по полной за всё.
Now, listen here, missy, your uncle's got another mouth to feed now so we can't go paying out for everything.
Я плачу по полной ставке Каану и партнерам за консалтинг.
I am paying full freight for Kaan and Associates for this consult.
Я их лучший клиент, я всегда плачу по полной.
I'm their best customer; I always pay in full.
Если остаешься здесь, то будешь платить по полной.
If you stay here, you pay the rent in full.