платить подати — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «платить подати»
платить подати — cried at
В прошлое Рождество они плакали под тех пор, пока она не пришла.
Last Christmas, they cried until she came.
Что, ты думал ты просто явишься из ниоткуда, весь в белом, и исцелишь мою девочку? А потом что? Мы держимся за руки и плачем под нарастающую музычку, так что ли?
What, you thought you'd just show up out of the blue, out of nowhere, really, and fix my little girl, and then, what, you and me hold hands and cry as the music swells, is that it?
Я убегал и плакал под трибунами.
I ran and I cried underneath the bleachers.
Она плачет под сушилкой.
She's crying under a dryer.
Послушай, я провела половину школьных лет в своей комнате, плача под этот альбом.
Listen, I spent half of high school in my room crying to that album.
Показать ещё примеры для «cried at»...