платить долларами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «платить долларами»
платить долларами — pay dollars
— Будете платить долларами?
— Will you pay dollars?
Они будут платить долларами.
They will pay dollars.
Почему тебе платят долларами?
Why do you pay in dollars?
Я буду платить доллар в минуту, чтобы послушать тебя.
I'll pay a dollar a minute to hear you.
advertisement
платить долларами — it's a dollar
Да, сэр. Платите доллар, если проигрываете.
Yes, sir, it's a dollar if you lose.
Там плати доллар каждый раз, когда понадобится в уборную.
It's a dollar every time I want to use the bathroom.
advertisement
платить долларами — другие примеры
На самом деле, мне платят доллар в год.
As a matter of fact, I'm working for a dollar a year.
— И бyдeтe платить долларами?
— You bring American money?
В данном случае банк полагал, зачем платить доллар сверху, когда мы имеем отчаявшуюся семью, которая будет работать задешево?
In this case, the bank figured, why pay top dollar when we've got a desperate family who will work cheap?