платить взносы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «платить взносы»

платить взносыpay your dues

Я 12 лет пахал и исправно платил взносы.
Look. Twelve years I paid my dues.
Жилю на всех парах мчится к нам, когда у него проблемы... но он не платил взносы два года.
Gilou is all too happy to come to us when he's in trouble... but he hasn't paid his dues in two years
Чарли никогда не платил взносы.
Charlie never had to pay his dues.
Тебе не нужно будет платить взносы.
You don't have to pay dues.
Как и вы, они платили взносы, надеясь стать звездой.
'Each paying their dues like you, hoping to become a hot shot.'
Показать ещё примеры для «pay your dues»...