платить буду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «платить буду»

платить будуpay

Мы пойдём на фильм, который хочу посмотреть я, поэтому за билеты платить буду я.
We went to a movie I wanted to see, so I was supposed to pay for the ticket.
Но платить будешь ты.
You'll pay though.
Платить будет он!
I'll pay!
Платить будет он.
He'll pay.
Я и платить буду.
I'll pay you.
Показать ещё примеры для «pay»...
advertisement

платить будуcrying was

Плач был нормальной реакцией.
Crying was a normal response.
Таким образом, плач был по поводу плохой стрижки?
I heard you. So all the crying was about a bad haircut.
Её плач был очень достоверным и показывал её человечность.
Her crying was very authentic and humanizing.
Ты же это понимаешь, правда, что если тебя подстрелят, на твоих похоронах плакать буду только я.
You do realise, don't you, if you'd got shot, the only person crying at your funeral is me.
Никого не хочу беспокоить, но... вы долго тут плакать будете?
Not wishing to inconvenience anyone but...will you be crying here long?
Показать ещё примеры для «crying was»...