платить из своего кармана — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «платить из своего кармана»
платить из своего кармана — pay out of pocket
Ему придется платить из своего кармана.
He'll have to pay out of pocket.
Позвольте мне задать вам вопрос, леди, вы можете платить из своего кармана?
Let me ask you a question, lady, can you pay out of pocket?
Потому что я малоизвестна и плачу из своего кармана, и плачу я почасово и для меня это очень важно?
Because I'm not famous, and I'm paying out of my pocket, and I'm paying an hourly rate and it's really important to me?
Большинство моих пациентов не могут позволить себе платить из своего кармана.
But most of my patients can't afford to pay out of pocket.