пластиковая бомба — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пластиковая бомба»

пластиковая бомбаplastic explosives

Пластиковые бомбы, побег из тюрьмы с риском для жизни, поход через джунгли... — Полагаю, я должен поблагодарить тебя за спасение моей жизни, Дельгадо.
Plastic explosives, jailbreaks, a band of desperados forging their way through the bush.
На этот раз мы не прихватили с собой пластиковые бомбы.
We didn't pack our plastic explosives this time.
Вы отправитесь обратно сегодня с достаточным количеством масок, пластиковых бомб и боеприпасов, чтобы сделать работу.
And we'll send you back tonight with enough goggles, plastic explosives and munitions to do the job.
Пластиковая бомба не должна взорваться.
That plastic explosive is not getting in.
Кем бы он ни был, он — отец, и он там с половиной пластиковой бомбы.
Whoever he is, he's a dad, and he's out there with half a brick of plastic explosive.