план генерала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «план генерала»
план генерала — general
Разве мы не должны сообщить о нашем плане генералу О'Ниллу?
Aye. Should we not have informed General O'Neill of our plan?
Они решили принять план генерала Вона.
They're going with General Vaughn's plan.
Мой господин, планы генерала насчёт митаннийцев ещё не окончательны.
My Lord, the General has yet to finalize any plans to deal with the Mitanni.
Если вы сообщите нам детали плана генерала Уильямса, мы сможем разоблачить его вашему президенту.
If you tell us the details of General Williams' plan, we shall be able to expose him to your President.
advertisement
план генерала — general's plan
Морпехи с усами были частью плана генерала, чтобы вскрыть там шпионов.
The mustaches were part of the General's plan to uncover enemy infiltrators.
Гейб, план генерала не во взятии города.
Gabe, the General's plan wasn't about taking the city.
У вас нет выбора, вы должны одобрить план генерала, министр торговли, но, возможно, вам удастся его переубедить.
You had no choice but to approve the general's plan, Trade Minister, but perhaps you will find another way to change his mind.
advertisement
план генерала — military strategy
Вы правда выдали военные планы генерала Кебэка царю Силла?
It's a fact that you leaked General Gye Baek's military strategy to Silla.
Она выдала Силла военные планы генерала Кебэка, что привело к гибели восьми тысяч солдат в ходе штурма Тобичхона.
-= Imperial Mandate: the document that validates the Crown Prince's ascension to the throne. =— She handed over General Gye Baek's military strategy to Silla, and caused the deaths of 8 000 soldiers who were defending Tobi City.