плановый ремонт — перевод на английский

плановый ремонт — routine maintenance

Нам необходимо провести... плановый ремонт.
We have to perform some, uh, routine maintenance.
Похоже на плановый ремонт.
Routine maintenance, I guess...
Думаешь, я не отключил их для планового ремонта?
You know, you don't think I had them turned off for routine maintenance?
Мы из компании, делающей плановый ремонт охранной системы.
We're from the company doing routine maintenance on the security system.
advertisement

плановый ремонт — другие примеры

Плановый ремонт. Небольшой.
Routine, really.
В 2:00 система перезагрузилась для планового ремонта
At 2:00 a.m., the system rebooted for scheduled maintenance.
Составил план ремонта.
I've got renovation plans.