планирует жениться на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «планирует жениться на»
планирует жениться на — planned to marry
Когда он попросил о разводе Он рассказал ей о том, что планирует жениться на Виктории.
When he asked for a divorce, he told her he planned to marry Victoria.
Я не знаю, может он хотел несколько раз поужинать прежде чем расскажет вам правду, или он планировал жениться на вас и приковать вас к плите.
I don't know if he wanted to eat a few dinners before he told you the truth, or if he planned to marry you and chain you to the stove.
Валери как бы подкараулила меня ну, знаешь, может она подумала что тебе станет лучше, если поможешь старому дружку особенно, учитывая то, что ты планируешь жениться на его бывшей ты уверен, что ты так хочешь это все обыграть, Деймон?
Valerie sort of ambushed me. Well, you know, she probably thought that you'd feel good about stepping up for an old friend. Especially since you're planning on marrying his ex.
Не то что бы я планировал жениться на ком-то еще...
It's not as if I was planning to marry someone else.
Именно поэтому я планирую жениться на очень состоятельной даме.
That's why I plan to marry an extremely rich woman.
Показать ещё примеры для «planned to marry»...