планировать своё время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «планировать своё время»

планировать своё время — другие примеры

Знаешь, мне нравится работать на себя, у этого есть свои преимущества... я сам планирую своё время, никто не стреляет мне в ногу.
Well, you know, bein' in business for yourself has its advantages— make my own hours, nobody shoots me in the leg.
Я не очень-то умею планировать своё время.
I just can't seem to keep track of time.
Я могу планировать свое время сама.
I get to make my own hours.
Я постараюсь лучше планировать свое время.
I will try to be better about managing my time.
Точно, нет, это хорошо, планировать свое время.
Right, yeah, no, it's good to, um, — be able to take our time. — Mm-hmm.
Показать ещё примеры...