планировать и — перевод на английский

планировать и — planning and

Вы не вернёте вашу планету, если будете сидеть здесь, планировать и мечтать о революции.
Well, sitting here planning and dreaming of a revolution isn't going to win your planet back..
Тогда я начал планировать и строить судно.
That's when I started planning and building my boat.
Я планировала и планировала.
I planned and planned.
Я планировал и ждал того момента когда смогу посчитаться с ними за мою разрушенную жизнь.
I've been planning, waiting and watching for the time to come... when I could get even with them for ruining my life.

планировать и — другие примеры

Режиссер Рэи Марува — он планировал и координировал весь проект — таинственно исчез 6 месяцев назад.
The planner and coordinator of the entire project, Director Rei Maruwa mysteriously disappeared 6 months ago.
Ты засиживался допоздна, планировал и замышлял.
You stay up late plotting and scheming.
Планировал и задолго.
Oh, it was entirely planned.
Вы вроде свадьбу планируете и открытие фонда Изида.
Yeah, i'm sure planning a wedding and starting up