планировали поехать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «планировали поехать»

планировали поехатьhad you planned to go

Мы начали в немецкой деревне Лысогонялово. Планируем поехать через Поцелуево и Обжималово в Свадебное — нашу точку назначения.
We began in the German village of Wank, and the plan was to go through Kissing and Petting towards Wedding, which was our destination.
Он планировал поехать в Мичиган без меня.
He was planning on going to Michigan without me.
Мы планировали поехать на Ниагарский водопад.
We had plans to go to Niagara Falls. I was about to ship out.
О. Это действительно мило с твоей стороны но я планирую поехать домой, поскольку моя мама беременна и мои друзья убьют меня, если я не буду дома.
Oh, wow. That's really nice of you but I made plans to go home, because my mom's pregnant and we're moving, and my friends would kill me if I wasn't home.
Мы знаем, что он планирует поехать в гостиницу «Рамада» в Лексингтоне.
We know that he's planning to go to the Ramada Inn on Lexington.
Показать ещё примеры для «had you planned to go»...