планета оказалась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «планета оказалась»

планета оказалась — другие примеры

Все его планеты оказались захвачены взрывом.
All of its planets were engulfed in the explosion.
Исследование пятой планеты оказалось пустой тратой времени.
Exploration of the fifth planet proved to be a waste of time.
[Жизнь на нашей планете оказалась под угрозой.] [Несколько тысяч биологических видов и половина населения Земли] [погибли сразу после катастрофы.]
Several thousand species and half of the world's population were lost for eternity.
Жизнь на нашей планете оказалась под угрозой. Несколько тысяч биологических видов и половина населения Земли погибли сразу после катастрофы.
Asuka, advance 300 meters, spread your AT Field to maximum , and fire the Palette G un into the target's rear.
Судьба планеты оказалась в руках... кучки придурков, которым я бы не доверил и рогатки.
The fate of the planet is in the hands... of a bunch of retards I wouldn't trust with a potato gun.
Показать ещё примеры...