планета взорвётся — перевод на английский

планета взорвётся — will this planet explode

Если какой-нибудь корабль приземлится, планета взорвется.
If any ships land, the planet explodes.
Как только она начнется, остановить это будет уже нельзя, вся планета взорвется.
Once it starts there's no way of stopping it, and the whole planet will explode.
Да, и когда придет рассвет, планета взорвется как бомба!
Yes, and when dawn comes this planet explodes like a bomb!
Ну, Доктор, планета взорвется?
Well, Doctor, will this planet explode?

планета взорвётся — planet blew up

— Ваша планета взорвется. — Джек.
Your planet is gonna blow up.
я спас его, когда планета взорвалась.
I saved him when his planet blew up.

планета взорвётся — другие примеры

Вам известно, что планета взорвется?
You know about the explosion of this planet?
Но планета взорвется меньше, чем через пять часов.
Oh, but this planet's due to explode in less than five hours.
Когда эта планета взорвется?
When is this planet due to explode?
Если бы планета взорвалась, то были бы какие-то следы.
If the planet had broken up, there would be some sign.
Когда огонь достигнет состояния гиперактивного горения,планета взорвётся.
When these fires reach hyper-combustion, the whole planet's gonna blow.
Показать ещё примеры...