плакать во сне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плакать во сне»

плакать во снеcries in his sleep

Он плачет во сне.
He cries in his sleep.
Жена говорит, он плачет во сне.
Wife says he cries in his sleep.
Я слышу, как ты плачешь во сне, и когда я обнимаю тебя, ты обнимаешь меня, но когда ты просыпаешся — ты меня отталкиваешь.
I hear you cry in your sleep and when I hold you, you hold onto me but when you wake up, you push me away.
Ночи, когда ты плакала во сне, повторяя моё имя.
The nights you cried yourself to sleep calling out my name.
Ты плакал во сне.
You were crying in your sleep.