плазменный луч — перевод на английский

плазменный луч — plasma bolt

Парочка плазменных лучей будет последним, что мы вообще увидим.
A couple of plasma bolts will be the last we'll see of anything.
— Плазменный луч пошел.
— Plasma bolt launched.

плазменный луч — plasma ray

Дисквалифицированные и проигравшие планеты дизинтегрируются плазменным лучом.
Disqualified and losing planets are disintegrated by plasma ray.
В 2005 году израильская разведка экспериментировала с плазменными лучами, способными воздействовать на человеческую ткань, не оставляя и следа.
In 2005, the Israeli Mossad was experimenting with a plasma ray that could target all human matter and leave almost no residue.

плазменный луч — другие примеры

Плазменные лучи выпущены.
Surface bolts have been launched.
Эти камни задело плазменным лучом.
Those stones have been hit by a plasma beam.
Эти повреждения были нанесены силовым плазменным лучом наподобие ручного фазера Ференги.
These wounds were caused by a forced plasma beam, similar to a Ferengi hand phaser.