плавать в бассейне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плавать в бассейне»

плавать в бассейнеswam in a pool

Когда ты в последний раз плавал в бассейне?
When was the last time you swam in a pool?
— Уже вечность прошла, как я плавал в бассейне!
— It's like forever since I swam in a pool!
Он же плавает в бассейне.
He swims in a pool.
Я плаваю в бассейне каждый божий день!
Hey, I swim in my pool every motherfucking day.
Там было два дельфина которые плавали в бассейне, вместе с их собственными экскриментами.
There were two dolphins in a swimming pool filled with their own excrement.
Показать ещё примеры для «swam in a pool»...
advertisement

плавать в бассейнеat the pool

— Ты плавал в бассейне?
— You were in the pool?
Я плавал в бассейне.
I was in the pool.
Оно герметично, водонепроницаемо, в нем можно плавать в бассейне за пять баксов пока вас не вырвет корн-догами.
It's airtight, waterproof, you can roll around in a pool for five bucks until you lose your corn dogs.
Если вы поторопитесь с решением, то сможете плавать в бассейне уже к лету.
If you decide soon, you might have your pool by summer.
Благоразумен тогда, когда не нужно плавать в бассейне собственной мочи... и думая как бы достать сандаловые свечки.
Reasonable is how come you ain't sitting in a pool of your own piss... wondering how to get up with smashed knees and elbows.
Показать ещё примеры для «at the pool»...