пишешь своё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пишешь своё»

пишешь своёto write your

А когда ты собираешься писать свой великий знаменитый роман?
So, when are you going to write your famous great novel ?
И несмотря на тяжёлые времена, я не забывал писать свои мемуары, которые благодаря моей судьбе, стали ещё более удивительными.
And despite the hard times, I did not forget to write your memoirs, which, thanks to my fate, are even more astonishing.
Ты будешь писать своё сочинение?
Are you going to write your paper?
Ты просто не хочешь писать своё сочинение, так?
You just don't want to write your paper, right?
Я с трудом скопил немного денег, чтобы не отвлекаясь писать свой роман, потому что я безнадежно и отчаянно мечтал стать писателем.
I had barely saved enough money to write my novel, for I wanted beyond hope or dreaming to be a writer.
Показать ещё примеры для «to write your»...