пишет историю про — перевод на английский

пишет историю про — writes a story about

Как думаешь, если бы я писал истории про тебя, меня бы опубликовали?
You think if I wrote stories about you, I might make the papers?
Винсент Писцела пишет историю про его умирающюю бабушку, и вы ставите ему А-плюс.
Vincent piscella writes a story about his grandmother dying, And you give him an a-plus.
advertisement

пишет историю про — другие примеры

Мы пишем историю про вампиров, сценарий просто офигенный.
We're writing a script about vampires that is going to rock.
Пишете истории про убийства.
The one who does the murder stories?
Ты же писала историю про Минера пару месяцев назад?
You did a story on the Minefield a couple months back, right?
Сал Прайс зарабатывает себе на жизнь тем, что пишет истории про тёмные вещи, которые совершают люди, но у него, похоже, нет собственной тёмной стороны.
Sal Price made his living writing about the dark things people do, but he doesn't seem to have a dark side of his own.
Я пишу истории про Интернет для Интернета.
I write stories for the internet about the internet.