пить чай в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пить чай в»
пить чай в — had tea at
— Пожалуй, я оставлю вас, и займусь кое-чем столь же неприятным — пойду пить чай в «Арчибальда» с Леей и Аникой.
Well, I'm going to leave you to this while I go and do something equally unpleasant. I've got to have tea over at Archibald's with Leah and Anika.
Вам нравится пить чай в одиночестве, или я могу присоединиться?
Are you enjoying your tea in solitude, or may I join you?
Ваш отец пьет чай в гостиной.
Your father's having tea.
Но однажды, когда он пил чай в гостиной, я услышала шум.
Until one night, he was having his tea in the parlor when I heard a thump.
Мы пили чай в книжном магазине, обсуждая убийство мистера Ричардсона, когда нас осенила странная, но правдоподобная теория.
We were having tea at the bookshop, discussing Mr. Richardson's murder, when we hit upon a — bizarre though plausible theory.
Показать ещё примеры для «had tea at»...