пить как лошадь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пить как лошадь»
пить как лошадь — drinks like a
Она милая, но пьет как лошадь.
She's a nice girl, but she drinks like a fish.
Я ее уважаю, но она живет в крысиной норе и пьет как лошадь.
I am, but she lives in a cesspool, drinks like a fish.
— Да! Будем сидеть в теплой грязи. Наслаждаться массажем, жрать как свиньи и пить как лошади.
— Yeah, we'll sit in hot mud we'll get massages, we'll eat like pigs, we'll drink a lot.